15 juillet 2009
Tous différents... tous pareils
Traduction (approximative) : "Regarde ces gens. Les yeux vitreux d'automates s'affairant vers leur vie quotidienne, ne s'arrêtant jamais pour regarder et penser ! Je suis le seul être humain doté d'une conscience dans un monde de moutons."
Ce dessin est issu d'un site que j'aime beaucoup (quand je comprends), même s'il est très très très geek-gentle... : xkcd, a webcomic of romance, sarcasm, math and language.
20:40 Publié dans ze rigole, z'ai vu | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : égocentrisme, to be or not to be a sheep
Commentaires
Quand tu ne comprends pas, il y a les traductions (94%, au moins) sur http://xkcd.free.fr... auxquelles tu peux participer puisqu'elles sont collaboratives ! Et pense à regarder l'infobulle également, qui apparaît quand on laisse traîner la souris sur l'image sur xkcd ;).
Ecrit par : Philippe | 16 juillet 2009
Merci Philippe, je ne savais pas !! (faudrait que je bosse un peu pour pouvoir collaborer aux trads ;)
Et sinon, oui, je lisais l'infobulle !
Ecrit par : ze lizz | 16 juillet 2009
Ecrire un commentaire